Rezvan Inlen, der türkisch-zypriotische Mukhtar des Dorfes Ayios Symeon am Fuße der Halbinsel Karpas, forderte am Sonntag die Ausrottung der zypriotischen Esel .

Er postete auf der Social-Media-Plattform Facebook ein Video, in dem er durch ein Feld in der Nähe des Dorfes geht und eine leidenschaftliche Rede über seine Verachtung für das Tier und die Auswirkungen hält, die es seiner Meinung nach auf die Landwirtschaft in der Region hat.

„Das ist Agios Symeon. Von Apostolos Andreas bin ich mir nicht sicher, aber es ist ungefähr 40 oder 45 Kilometer entfernt, ungefähr ein Dorf in Richtung Zentrum [Zyperns]. Das hier sind Esel, und diese Feldfrüchte gehören mir, und diese Feldfrüchte wandern direkt in ihre Mägen , und die Esel fressen diese Feldfrüchte“, begann er und beschrieb die Szene.

„Vor Kurzem gab es offenbar einen Mord oder so etwas. 15 der Dinger wurden getötet, es hieß, es habe einen Mord gegeben. Einen Mord! Keiner von ihnen soll übrig bleiben! Nicht ein Einziger!“

Und er fügte hinzu: „ Die Esel werden bis zum Platzen voll sein und ich werde ins Gras beißen “, während die Esel weiterhin die Ernte von seinen Feldern fressen .

Er sagte, die Esel seien „zu nicht einem einzigen Zweck nützlich“, bevor er diejenigen kritisierte, die sich für das freie Herumlaufen der Esel einsetzen.

„Sie sind bis nach Agios Symeon gekommen, weil es hier Nahrung gibt … und in Ihren Worten sind sie ‚freie Esel‘, aber für uns, die Menschen, die versuchen, ihren Lebensunterhalt mit diesem Land zu verdienen, sind sie Tiere, die uns unsere Freiheit und die Zukunft unserer Kinder nehmen“, sagte er, bevor sein Tonfall erneut anschwoll.

„Seht euch diese Tiere an, die hierhergekommen sind, um die Ernte zu zerstören. Nicht nur 15, wenn sie Tausende töten, wäre mir das scheißegal! Kein einziges von ihnen soll übrig bleiben.“

Er fügte hinzu, falls die Leute in den Kommentaren zum Video wütend reagierten: „Was auch immer Sie da unten sagen, was auch immer Sie über mich sagen, das sage ich jetzt schon im Voraus über Sie, genau das Gleiche.“

„Was auch immer gesagt wird, genau das Gleiche. Ich gebe es Ihnen im Voraus zurück.“

Anschließend stellte er klar, dass seine Worte nicht als die Worte eines besorgten Bürgers zu verstehen seien, sondern aus seiner Position als gewählter Amtsträger.

Das schrieb der Mukhtar "Rezvan Inlen"

„ Ich, der Ayios Symeon Mukhtar, sage als Staatsbeamter, dass in diesen Ländern kein einziger Esel zurückgelassen werden sollte. Wo sind die Menschen, die sie verteidigen? Das Gleiche wünsche ich ihnen. Was auch immer für schlimme Worte in den Kommentaren geschrieben werden, ich habe sehr schlimme Worte für sie übrig, sehr schlimme.“

„Kommen Sie, kommen Sie und schauen Sie sie sich an. Hunderte Hektar Land und woher kommen sie? Sie kommen hierher, in Rudeln zu 20, in Rudeln, Rudeln zu 30, Rudeln zu 50“, fügte er hinzu.

Er beendete seine Rede mit den Worten: „Wir bewirtschaften diese Felder nicht, um die Esel zu füttern, wir bewirtschaften sie für die Zukunft unserer Kinder.“ Als das Video abbrach, war im Hintergrund das Geschrei eines Esels zu hören.

Der Direktor des Taschkenter Naturparks, Kemal Basat, reagierte am Sonntagnachmittag auf das Video und betonte, dass er in seinen Bemühungen zum Schutz der Esel auf der Seite der Landwirte stehe.

„ Eines der wichtigsten Probleme, die wir in unseren Studien beobachtet haben, ist der ‚Mensch-Esel-Konflikt‘ … Seit 50 Jahren sind diese Esel ständig auf der Suche nach Überleben in einer Region, die sie sich nicht ausgesucht haben und die sie nicht wollen … und in ähnlicher Weise sind unsere Leute in dieser Region Opfer der Schäden geworden, die die Esel unbeabsichtigt verursacht haben“, sagte er.

Er sagte, die Esel seien auf der Suche nach Nahrung und Wasser die Halbinsel hinuntergewandert, was zu einer Verschärfung der Spannungen führe.

„Ich kenne Rezvan Inlen nicht persönlich, aber ich glaube nicht, dass er ein schlechter Mensch ist oder dass er den Eseln wirklich schaden will. Anstatt die Worte zu analysieren, die er verwendet hat, sollten wir die Hilflosigkeit und den materiellen und psychischen Druck verstehen, den dies in der Region erzeugt “, sagte er.

Der Taschkent-Naturpark führt den „Karpasia-Esel-Managementplan“ durch, mit dem 2,28 Millionen TL (59.793 €) gesammelt werden sollen – genug, um insgesamt 300 Esel zu versorgen.

Der Managementplan für die Karpasia-Esel zielt darauf ab, die Esel zu „retten“ und sicherzustellen, dass sie die Ernten der Bauern in der Region nicht schädigen. Er wird  gemeinsam  mit dem Tourismusministerium des Nordens und der türkisch-zypriotischen Gemeinde Rizokarpaso und Yialousa organisiert.

Basat sagte gegenüber der  Cyprus Mail  , dass im Rahmen des Plans die  Esel gezählt, eingefangen, Gesundheitschecks unterzogen und registriert werden .

„Das Nationalparkgebiet an der Spitze der Halbinsel Karpas wird umgestaltet, Futter- und Wassertröge werden an geeigneten Stellen aufgestellt und wissenschaftliche Studien durchgeführt, um die Gesamtkapazität des Gebiets zu ermitteln.“

Er fügte hinzu, dass jeder Esel in Karpasia innerhalb der nächsten drei Jahre registriert und anschließend im Rahmen des Plans verwaltet wird.

„Das ultimative Ziel besteht darin,  sicherzustellen, dass Esel sicher leben und den Tierschutzstandards entsprechen, die sie verdienen , die Natur vor unbeabsichtigten Schäden durch Esel zu bewahren und die Produkte der örtlichen Bevölkerung auf richtige und gesunde Weise vor Eseln zu schützen“, sagte er.

Bürger haben die Möglichkeit, über den Naturpark Taschkent und das zypriotische Wildtierforschungsinstitut symbolisch einen Karpasia-Esel zu adoptieren, indem sie  bit.ly/esekkurtar besuchen .

Die Kosten für die Adoption eines Esels betragen 7.600 TL (199 €) . Der Naturpark Taschkent erklärt, dass das Geld dazu beitragen wird, „die Lebensbedingungen dieser lange vernachlässigten Tiere auf Zypern zu verbessern“.

Quelle: Cyprusmail.com

Auor: Tom Cleaver